|
|
 |
|
Erschienen im Verlag publication PN°1 Bibliothek der Provinz, Weitra Erhältlich im Buchhandel oder beim Autor zum Gesamtpreis von 34 Euro ISBN 978-3-902416-69-8 |
|
"GRANIDD fausdd"
Ein Mundartepos inklusive Hörbuch
mit 4 CDs
Das neue Epos ist für mich die logische Konsequenz des einmal eingeschlagenen Weges, sich noch intensiver mit den Klassikern der europäischen Weltliteratur zu beschäftigen und seit ich „s mühlviaddla nibelungenliad“ geschrieben habe, gibt es kein Zurück mehr für mich. 2006 bin ich mit der „Pöstlingberger Trilogie“ in der Urversion meines Dialekts, der Mundart meiner Kindheit, angekommen und wandere nun in meinem Sprachkosmos, welcher sich vor über fünfzig Jahren tief in mein Herz und mein Hirn eingebrannt hat. Gerade heraus und erfrischend ehrlich ist deshalb der „GRANIDD fausdd“ geworden. Einmal lyrisch sanft, dann poetisch melancholisch und von trauriger Erhabenheit. Oder ironisch und sarkastisch, spöttisch oder mit verborgener Häme, welche faustisch zwischen den Versen hervorstichelt und die Weite der literarischen Dimension der Mühlviertler Mundart erahnen läßt.
Der Soziologe Roland Girtler schreibt dazu im Vorwort:
Dem Granit-Dichter Joschi Anzinger ist es gelungen, eine einzigartige Eigenständigkeit zu erlangen. Seine Kunst, phonetisch zu schreiben, versprüht in seinen Büchern Leichtigkeit und Charme, sie birgt aber auch philosophische Nachdenklichkeit und dichterische Tiefe,
welche die Leserschaft und auch die Hörergemeinde seiner Hörbücher verzaubert und berührt.
.
|
 |
|
Erschienen im Verlag publication PN°1 Bibliothek der Provinz
Erhältlich im Buchhandel zum Gesamtpreis von 34 Euro
ISBN 978-3-85252-990-5 |
|
"s mühlviaddla nibelungenliad"
Ein Mundartepos inklusive Hörbuch
mit 4 CDs
Ich habe versucht, uns Menschen mit meinem literarischen Licht anzuleuchten, wie wir mit all unseren Träumen und Wünschen, Ängsten und Nöten, genau so wie die Helden unserer Ahnen, umgehen, und viel zu oft scheiten, irren, oder schlussendlich am Leben zerbrechen. Weiters ist mein Ziel, meinem Dialekt und meiner literarischen Arbeit eine neue Dimension zu verleihen, um unserer Heimat und unserer Mundart ein ehrwürdiges Denkmal zu setzen.
Der in Oberösterreich geborene Soziologe und ao. Universitätsprofessor Dr. Roland Girtler, schreibt dazu im Vorwort: Das Nibelungenlied, dem sich Joschi Anzinger hier widmet, ist kein langweiliges Buch, denn es zeigt in dramatischer Weise auf, wie Menschen lieben, hassen, kämpfen, sich rächen und nach Ruhm streben - eine Thematik, die unabhängig von Zeit und Raum ist.
|

|
|
Erschienen im Verlag „edition innsalz“ 2007
erhältlich im Buchhandel 16 Euro
ISBN 978-3-902616-01-2 |
|
GOUNZ ODA GOANED
Mundartgedichte
Auch in meinem sechsten Buch bleibe ich meinem Dialekt treu und ich verdichte meine Eindrücke und Erfahrungen eben „gounz oda goaned“ in meiner Mundart. Ich biege und modelliere meine Gedanken, stöbere in meiner Phantasiewerkstatt, um mich in meiner Sprache wieder zu finden. Schreiben ist für mich ein Wechselspiel zwischen Innenwelt und Außenwelt, zwischen Realität und Wahrnehmung und alles was ich erlebe, kann ich auch schreiben – alles was ich schreibe, habe ich erlebt.
|
|

|
|
Erschienen
im Verlag „edition innsalz“ 2006
erhältlich
im Buchhandel 16,00 Euro
ISBN
3-900050-80-5
|
|
EISN EN FEIA
Mundartgedichte
Die Sprache ist
das Eisen und das Feuer ist meine Faszination für den Dialekt. So
ist mein fünftes Buch entstanden, denn im Dialekt ist es wunderbar
möglich, ohne mit Fremdwörtern herumzuschmeißen, aktuelle Themen
aufzugreifen und zu verdichten, Gedanken zu schmieden um diese in
aller Kürze auf den Punkt zu bringen. Eisn en Feia steht auch für
die Liebe zum Leben und zum Schreiben, auch wenn sich dabei nicht
immer alles reimt.
|
|

|
|
Erschienen im Verlag "edition
innsalz" 2005
erhältlich im Buchhandel zum
Preis von 16€ Euro
ISBN
3-900050-36-8
|
|
OADEIDDI ZWOADEIDDI Gedichte in Mundart
Gedichte schreiben
ist immer ein Wagnis und ich versuche bei meinen Texten vorgestanzte
Denkmuster aufzubrechen. Mundart ist Realitätsnähe, heiß und kalt,
hart und weich. Sie ist die Ursprache des Menschen. Schriftsprache
ist hingegen eine Kunstsprache, eine Amtssprache und starren Regeln
unterworfen. Der Dialekt ist flaumig und saftig, voll Vitalität und
Ironie.
|

|
|
Erschienen im Resistenz Verlag
2004
erhältlich beim autor
Preis von 11 Euro
ISBN
3-85285-125-4
|
|
NED MEA UND NED WENIGA
Dialektgedichte
In meinem dritten Buch bin ich wieder
zum Dialekt zurückgekehrt und diese Gedichte sind das Ergebnis von
lesbarer, hörbarer und sichtbarer Sprache. Ich habe neben der
humorvollen Komponente bewusst viel Freiraum für eigene
Interpretationen gelassen, denn eine Reduktion auf das Wesentliche,
die bloße Andeutung eines Themas reicht oft schon aus, um auf den
Punkt zu kommen.
|
! VERGRIFFEN !

|
|
Erschienen im Resistenz Verlag
2002
Nur erhältlich beim Autor zum
Preis von 12 Euro
ISBN
3-85285-096-7
|
|
DU TEIL VON MIR
Gedichte aus dem Mühlviertel
In meinem zweiten Buch möchte ich
Bruchlinien sichtbar machen, die den Blick auf das anscheinend
alltägliche Kleine, Unscheinbare und Unbeachtete lenken, um die
Sichtweise auf das angeblich Fremde und Andere zu entfalten. Um dann
oft festzustellen, dass das Unbekannte, das Fremde, das Unscheinbare
und Unbeachtete bei näherer Betrachtung auch das Eigene ist.
|
! VERGRIFFEN !
 |
|
Erschienen im Resistenz Verlag
2000
Nur erhältlich beim Autor zum
Preis von 12 Euro
ISBN
3-85285-045-2
|
|
GHEAD & XENG
Gedichte im Mühlviertler Dialekt
Dialekt ist in der
Sprache das, was in der Musik der Blues ist - und Ironie oder Trauer
swingt zwischen der Melodie. Ich bin immer unterwegs, als ein still
beobachtender Weltreisender im Zauberland der Sprache, und neben dem
Inhalt schätze ich das einfache Wort und den unverfälschten
Ausdruck. Meine Dialektgedichte sind eine Verknüpfung zwischen
Tradition und Moderne, sie sind auch eine Kombination zwischen alt
und neu, draussen und drinnen, bekannt und fremd.
|
|